понеделник, 8 юли 2013 г.

Ако не мога да намеря издател, просто ще издам книгата си сам

„Ако не мога да намеря издател, просто ще издам книгата си сам.“ Това го чух три пъти тази седмица и не мога да го разбера. „ПРОСТО ще издам книгата си сам“, сякаш това е някаква палиативна възможност. Все едно казвате: „Ако не мога да пиша романи, ще пиша разкази“. Едното не би трябвало да има нищо общо с другото. Имате много възможности за издаване, но да предпочетете едната пред останалите само защото не успявате, е пораженческа позиция. Гонете след това успех... макар че вие определяте какво е „успех“.

Ако искате да бъдете издаден по традиционния начин от издателство, тогава не спирайте, докато не успеете. „Да, но това може да ми отнеме години, никога да не се случи и никога да не видя книгата си напечатана.“ Тогава значи целта ви е не да бъдете издаден по традиционния начин, а да видите книгата си напечатана. Ако наистина искате да бъдете издаден по традиционния начин, тогава натискайте. Има вероятност обаче отхвърлянията от издателствата или агентите да означават, че трябва да работите още над ръкописа си. Пренапишете романа си дори ако трябва петдесет пъти. Правете го сякаш това ви е работата – да направите книгата си перфектна. При положени необходими усилия, може да успеете да се видите одобрен, а книгата ви – издадена.

Ако решите обаче да публикувате книгата си сам, тогава го направете със замах, а не като последен, краен вариант. Прегърнете това решение, влюбете се в него. Ако решите, че самоиздаването ви подхожда, на вас, на вашия стил, книга, свят, живот, читатели, то това означава, че това сте вие. Давате най-доброто от себе си, след което надявате шапката на издател, дистрибутор и предприемач. Бъдете горди. Бъдете уверени. Бъдете позитивни и прогресивни в своето писане и самоиздаване. Писател, който прави нерешителни крачки не е писателят, когото читателят би искал да чете. Запомнете, че ако читателят хареса написаното, тогава той започва да харесва и писателя и ако не сте достатъчно динамични, та да му отвърнете с увереност и замах, има много други, които ще го направят.

Писането е сложна работа. Издаването е още по-сложна. Овладейте ги.
~~~~~~~~~~~~~~

Източник: http://www.fundsforwriters.com/

четвъртък, 11 април 2013 г.

Първи озвучени електронни книги във Великобритания

            Издателите печелят от популярността на електронните книги, издавайки версии на известни литературни произведения, допълнени с музикален съпровод или най-различни звуци, като шум от стъпки, шумолене на листа и т.н., които са вмъкнати във файла на книгата. Използвайки технология, която следи скоростта с която човек чете на своя на своя таблет, електронната книга автоматично пуска мелодия, която съвпада с действието или издава съответните шумове, които съответстват на действието. Първите т. нар. “подобрени книги” бяха пуснати на пазара във Великобритания в петък, 26 август 2011. Сред тях са някои от “Приключенията на Шерлок Холмс” от сър Артър Конан Дойл, произведения от Оскар Уайлд и Ръдиард Киплинг, както “Джейн Еър” от Шарлот Бронте и “Ромео и Жулиета” от Шекспир.
            Новата технология е разработена във Великобритания от фирмата “Буктрак”, чийто съосновател е Питър Тил, член на борда на директорите на “Фейсбук” и човекът зад “PayPal”. от “Буктракс” твърдят, че новата технология вмъква в книгите звук с филмово качество. Според техния сайт, това е “изцяло поглъщащо преживяване, което вмъква читателя в света на автора и поглъща реалния свят”. Озвучените книги могат да бъдат използвани на таблети като iPad на “Епъл”, но засега все не се предвижда да могат да бъдат четени на четци като “Киндъл”.
            Ако читателят желе да прекъсне четенето или да си почине, просто тупва с пръст върху екрана и музиката спира на мястото, до където той е стигнал. От “Буктракс” твърдят, че тяхната технология може да подобри четенето като увеличава концентрацията на читателя. Изследване, извършено за компанията от Лиъл Лейбовиц – професор по комуникации в Ню Йоркския университет – установило, че тази технология има “значителни предимства” пред традиционния начин на четене, като яснота, концентрация и усвояване на информацията.
            Въпреки това някои автори не са твърде сигурни.
            Дейвид Никълс, авторът на “One Day” – неговият бестселър, който наскоро беше филмиран – е на мнение, че озвучените книги ще разсейват повече и допълни, че когато чете електронна книга, получаваните имейли и без това го разсейват достатъчно.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Източник: http://www.telegraph.co.uk/technology/news/8728105/Soundtracked-ebooks-launch-in-UK.html

сряда, 10 април 2013 г.

Не превръщайте представянето на книгата си в посещение при зъболекар




Твърде много представяния на книги са съпроводени от панически пристъп, подобен на този, който съпътства посещението при зъболекаря. 

В наши дни издаваните писатели знаят, че рекламирането на книгите около тяхното представяне може да бъде голямо предизвикателство. Да си пишете кротко книгата и след това да вдигнете шумотевица около деня на представянето й вече не носи резултата, който някога може би е имало. Затова въвеждаме концепцията за авторска платформа – бавно създаване на взаимоотношения с вашите идеални читатели, изградени на основата на доверие. По този начин, когато вашата книга бъде завършена, вече ще имате изградена аудитория от хора, които ще я очакват. Те искат да я купят. Те искат да разнесат мълвата за нея. Трябва да разчитате по-малко на вдигането на шум около представянето на книгата си и повече на общуването с хората, които вече ви познават и ви имат доверие; хора, готови да действат, да купят книгата ви.

Само че всички сме заети. Изоставяме ключови елементи от изграждането на нашата “марка” като писатели, защото в крайна сметка пишем, занимаваме се с тежък процес по издаването, независимо дали го правим като самоиздаващи се автори или по традиционния път чрез агент/издател. Така че отлагаме. И колкото повече се приближава денят на представянето, толкова повече започваме да се чувстваме като на посещение при зъболекар: между двете посещения годишно, сме заети. Мием си зъбите, но по двадесет секунди вместо поне по минута и ден след ден се оправдаваме, че нямаме време. И така, докато не дойде момента да отидем на зъболекар. Тогава се паникьосваме. Надяваме се, че няма да има проблеми, няма да има кариеси. Представата за зъболекарската машина в устата ни става все по-реална и изведнъж си даваме сметка, че през изминалите няколко месеца сме могли лесно да се грижим за зъбите си по-добре, че онези шестдесет секунди са могли да ни отърват от ужасяващото преживяване, което може би ще ни се наложи да изтърпим, даваме обети на боговете.

Точно по този начин се чувстват повечето писатели, когато настъпи денят на представянето на книгата им. Те пренебрегват изграждането на своята платформа, изграждането на своята аудитория през месеците, предхождащи представянето, а когато този ден настъпи, изпадат в паника. В този момент те са останали без други възможности, освен да се надяват да се случи чудо. Нямат почти никакви други ходове, освен да започнат да крещят: “Купете книгата ми!” Отчаяно искат да открият голяма аудитория, докато в действителност не са направили почти нищо за да разберат коя е тяхната идеална аудитория. Научават, че публикуването не гарантира читатели.

Един мой приятел каза наскоро: “Най-високата цена на света? Един цент.” Трудно е да накарате хората да купят книгата ви независимо от цена й, трудно е да ги накарате да прочетат триста страници, да отворят портфейла си и т.н.

Така че как да избягате от това чувство за паника от зъболекарската машината, което нараства с наближаването на деня на представянето на книгата ви? Ще ви предложа да отговорите на следните въпроси: опишете ми в подробности какво са чели през последната година идеалните ви читатели? Конкретни заглавия и автори. Кажете ми защо те четат тези книги, каква е мотивацията им, увлеченията или нуждите им? Къде можете конкретно да срещнете – както в интернет, така и извън него – идеалните си читатели? Какви блогове посещават, какви форуми, социални мрежи, книжарници, сдружения, библиотеки? Кой управлява тези места? Искам конкретни имена, имейли, телефонни номера. На кого можете да изпратите личен имейл относно книгата си, кой би се заинтересувал от това? Отново: имена. Ключовата дума е “КОНКРЕТНО”. Ако трябва да напишете този списък наведнъж, може да се окаже непосилно, но какво би било, ако прибавяте по едно име на седмица? Или едно място на месец? Това би означавало, че след шест месеца ще имате един много силен списък на:

- други писатели и книги, които вашите идеални читатели обичат.
- места в интернет и извън него, където можете да откриете вашите идеални читатели.
- хора, които могат да ви свържат с вашите идеални читатели.

Дали това няма да ви донесе увереност? Възможности, които ви карат да се чувствате така, сякаш се свързвате с единомишленици, а не спамите неизвестни групи хора?

Говорим много за навиците за писане, но същото се отнася и до навиците за изграждане на взаимоотношения. Колкото повече разбирате коя е вашата идеална аудитория, къде можете да я намерите, какво я мотивира, кои хора са свързани с нея, толкова повече ще чувствате представянето на книгата си като продължение на писането, вместо като панически пристъп.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Източник: http://writerunboxed.com/2013/01/06/dont-make-your-book-launch-like-a-trip-to-the-dentist/

понеделник, 1 април 2013 г.

Издатели срещу "дигитални дистрибутори"



            Литературният агент Андрю Уили е на мнение, че издателите трябва да “бъдат твърди” срещу компаниите, продаващи електронни книги като “Амазон” и “Епъл”, в противен случай рискуват да бъдат въвлечени в непоносим бизнес модел, който не би бил в състояние да възнаграждава авторите. В интервю за “Радио 4” на БиБиСи литературният агент каза, че понастоящем, издателите се приближават към изискванията на “дигиталните дистрибутори” като “Амазон и “Епъл” и допълни: “Мисля, че ако те позволят на дигиталните дистрибутори да поръчват музиката, танцът ще бъде фатален”. Според него, дистрибуторите имат твърде много мощ, която ще ги крепи дълго време и издателите трябва да “бъдат твърди”. Все пак, попитан дали мисли, че издателите имат достатъчно издръжливост, за да устоят на тези сили, той отвърна: “Спадът в музикалната индустрия беше предизвикан от това, че тя си позволи да прехвърли 30% от своята печалба на производителя на електронните устройства на “Епъл”. Сега издателите правят същото като прехвърлят без видима причина 30% на производителите на електронни устройства като “Амазон”, “Епъл” и др.” Андрю Уили каза още,  че не вижда нищо нередно в прехвърлянето от страна на издателите на 30% от  печалбите си на “Амазон” и “Епъл”, ако тези компании са готови да поделят 30% от своите печалби от устройствата iPad и Kindle с издателите. “Те притежават устройствата, но не могат да ги продават без съдържание”, допълни той.
             Що се отнася до печалбите, Уили каза обаче, че за авторите ще бъде трудно да откажат 70% от печалбата, които компаниите им предлагат. Все пак според него не трябва всички автори да продават сами, направо в електронен вариант. “Ако го направят, новият механизъм за дистрибуция неизбежно ще намали коричната цена до ниво, в което за авторите ще бъде безсмислено да губят време да пишат. Вярвам, че това, което издателите трябва да направят, е да повишат хонорарите на авторите до 50% и да създадат реална алтернатива на онова, което предлагат “Амазон” , “Епъл” и другите.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Източник: http://www.thebookseller.com/news/publishers-need-stand-firm-against-digital-wylie.html

четвъртък, 21 март 2013 г.

Американските независими автори прокарват пътя към по-големи отстъпки





            Издателите започват да подхождат все по-гъвкаво по отношение на ценовите отстъпки за електронните книги, след като литературните агенти във Великобритания напоследък започнаха редовно да получават отстъпки от 30%-35% от нетните приходи от някои издателства от САЩ.
            Кардок Кинг – литературен агент в “A. P. Watt” – каза, че наскоро е започнал да получава оферти за 30%-35% от някои средно големи независими издателства в САЩ и допълни, че очаква отстъпките във Великобритания да започнат да се увеличават до същите стойности. Според него, до една година, общоприетите 25% отстъпка ще бъдат надхвърлени.
            Патрик Уолш от “Conville & Walsh” също потвърди, че тяхната агенция наскоро е получила оферта за 30% отстъпка върху цената на ново заглавие. “Има растящ натиск върху ценовите отстъпки. Продажбите на е-книги просто растат много бързо”, каза Уолш.
            По отношение на по-високите отстъпки от страна на американските издателства Пиърс Блоуфелд от “Sheil Land” е доволен, че някои издатели са гъвкави спрямо промените на пазара. Той е на мнение, че Великобритания ще последва тази тенденция. “След като знаем какво се случва, мисля, че промените ще настъпят доста бързо”, каза Блоуфелд.
            Други агенти, които отказаха да бъдат упоменавани, съобщиха, че британски издателства също са започнали да предлагат по-гъвкави отстъпки, особено за изчерпани книги, като един от тези издатели, които предлагали повече от традиционните 25%, бил сред първата петица в страната. От една голяма литературна агенция наскоро са получили оферта от водещо американско издателство с увеличение на отстъпките за издаване на ново заглавие в електронен формат до 47,5% след приспадане на аванса.
            Пречка за въвеждането на универсална отстъпка обаче се явява фактът, че е-книгите са обект на 20% ДДС във Великобритания, докато в САЩ – не. Генералният секретар на британското “Общество на авторите” Никола Соломон каза, че търсенето на права върху е-книги се увеличава и би могло да има област, в която моделите за отстъпки да се различават.
            Същевременно, Генералният директор на “HarperCollins” Виктория Барнсли твърди, че авторите поучават за своите електронни книги достатъчно. За “Радио 4” на БиБиСи, тя каза: “Ще спорим за това, че ние инвестираме много в авторите, но то е достатъчно. Не смятаме, че трябва да плащаме повече.”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Преведено със съкращения от
http://www.thebookseller.com/news/us-indies-lead-way-digital-royalty-shift.html